O soño do Merlo Branco



portada O soño do Merlo Branco
Ficha Técnica
Editorial: Edicións Xerais
Primeira edición: Novembro 2016
ISBN: 978-84-9121-122-8
Páxinas: 144
Colección: Sopa de libros
Ilustracións: Lucía Cobo

Sinopse

Esta nova redacción da obra que o autor escribiu en 2000, publicada meses despois do seu falecemento, presenta ademais unhas novas ilustracións. A merla Bulebule conta en primeira persoa as súas experiencias ao longo do seu primeiro ano de vida, e as ensinanzas recibidas de Grou, o Merlo Vello, encargado de lles relatar aos merliños máis novos canto deben saber para sobreviviren.

Unha fermosa historia sobre a imparable Roda da Vida a través dunha familia de merlos, que insiste na importancia da transmisión dos coñecementos, a convivencia co medio natural e o respecto pola diferenza, e na que non hai lugar para a agresividade nin o racismo.

Traducións
Referencias
Premios
portada El somni de la Merla Blanca
Catalán
ISBN: 978-84-15554-97-4
Páxinas: 160
Editorial: Tàndem Edicions
Ilustracións: Lucía Cobo
Tradución: Josep Franco Martínez
El somni de la Merla Blanca

Una volta cada molts anys, naix una Merla Blanca, des de la primera ploma fins a l’última. És un prodigi, el seu cant és la més gran meravella que es pot sentir i, amb el seu naixement, tot esdevé extraordinari: el sol calfa amb més força i les fruites són molt més gustoses. És veritat o una més de les històries fantàstiques de la Merla Vella?