O Raio Veloz





portada O Raio Veloz
Ficha Técnica
Editorial: Planeta-Oxford
Primeira edición: 2010
ISBN: 84-9811-071-8
Páxinas: 97
Ilustracións: Meixide Andrés


Traducións
Sinopse

O protagonista desta novela é Adrián, un mozo de 26 anos que, lonxe de querer converterse nun profesional de éxito, prefire dedicar a súa vida a facer felices aos demais. Tras pasar por múltiples traballos acaba atopando o seu lugar na empresa de mensaxería O Raio Veloz, onde aproveitará os encargos que lle fan para axudar ás persoas que teñen algunha dificultade. Mais Adrián tamén se sente só. A cura á súa soidade chega cando atopa unha muller a quen amar, logo de resolver un curioso xogo de adiviñas e enigmas que a misteriosa muller lle envía.

O Raio Veloz é un libro cargado dun humor mesturado con boas doses de misterio. Nel realízase unha ácida crítica a algunhas das actitudes presentes na vida social.





Traducións

portada El rayo veloz
Castellano
ISBN: 978-84-673-5478-2
Pages: 96
Editorial: Planeta-Oxford
Illustrations: Meixide Andrés
El rayo veloz

El protagonista de esta novela es Adrián, un joven de 26 años que, lejos de querer convertirse en un profesional de éxito, prefiere dedicar su vida a hacer felices a los demás. Tras pasar por múltiples trabajos acaba encontrando su lugar en la empresa de mensajería El Rayo Veloz, donde aprovechará los encargos que se le hacen para ayudar a las personas que tienen alguna dificultad. Pero Adrián también se siente sólo. El remedio a su soledad llega cuando encuentra una mujer a quien amar, después de resolver un curioso juego de adivinanzas y enigmas que la misteriosa mujer le envía.
El Rayo Veloz es un libro donde predomina el humor, un humor mezclado con buenas dosis de misterio. En él se realiza una ácida crítica a algunas de las actitudes presentes en la vida social.





Paula Fernández. Faro de Vigo (21-9-2006)

O misterio, mesturado con episodios humorísticos e certa dose de compoñente romántica son as facetas que atraparán o lector desta novela.