{"id":8355,"date":"2013-02-10T11:47:52","date_gmt":"2013-02-10T09:47:52","guid":{"rendered":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/non-conven-chorar-mais-2\/"},"modified":"2013-02-10T11:47:52","modified_gmt":"2013-02-10T09:47:52","slug":"non-conven-chorar-mais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/non-conven-chorar-mais\/","title":{"rendered":"Non conv\u00e9n chorar m\u00e1is"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #800080;\"><strong><em>Sombra do aire na herba<\/em>\u00a0 (Luis Pimentel, 1959)<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8347\" title=\"Portada Sombra do Aire na Herba\" src=\"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Portada-Sombra-do-Aire-na-Herba-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Portada-Sombra-do-Aire-na-Herba-208x300.jpg 208w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Portada-Sombra-do-Aire-na-Herba-209x300.jpg 209w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Portada-Sombra-do-Aire-na-Herba-450x647.jpg 450w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Portada-Sombra-do-Aire-na-Herba-110x158.jpg 110w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Portada-Sombra-do-Aire-na-Herba.jpg 487w\" sizes=\"auto, (max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/>Lin este libro no <a title=\"Las batallas del abuelo Cebolleta\" href=\"http:\/\/abuelocebolleta.blogspot.com.es\/2007\/10\/el-estado-de-excepcin-de-1969.html\" target=\"_blank\">inverno de 1969<\/a>, durante os meses en que o goberno de Franco impuxo un <a title=\"Sobre o estado de excepci\u00f3n 1969\" href=\"http:\/\/elpais.com\/diario\/2011\/06\/16\/andalucia\/1308176534_850215.html\" target=\"_blank\">estado de excepci\u00f3n<\/a> en toda Espa\u00f1a. Daquela eu fac\u00eda as pr\u00e1cticas das milicias no Cuartel de Cabaler\u00eda de Garabolos, en Lugo. E p\u00faideno ler porque mo prestou unha boa amiga, que ti\u00f1a acceso ao exemplar que posu\u00eda o seu av\u00f3.<\/p>\n<p>Non me resulta doado explicar a idea seguinte, conf\u00edo en que se entenda ben. Unha persoa que se enfronte hoxe \u00e1 obra de <a title=\"Biblioteca Virtual Galega: ficha e dous poemas\" href=\"http:\/\/bvg.udc.es\/ficha_autor.jsp?id=LuiV%E1zqu&amp;alias=Lu%EDs+Pimentel&amp;solapa=obras\" target=\"_blank\">Luis Pimentel<\/a> vai facelo, con toda probabilidade, a trav\u00e9s dalgunha edici\u00f3n anotada e con estudo previo. E, se pasou polas aulas hai poucos anos, seguramente o identificar\u00e1 cun deses autores que hab\u00eda que estudar (pero non ler) no bacharelato.<\/p>\n<p>Mais cando eu o lin nada disto ocorr\u00eda e o achegamento a un libro galego ti\u00f1a connotaci\u00f3ns especiais. Dada a precariedade da edici\u00f3n en galego, cando se publicaba un libro a tiraxe era curta e non adoitaba reeditarse, sobre todo se era de poes\u00eda. As\u00ed que, nos anos en que comecei a interesarme pola literatura en galego, hab\u00eda libros m\u00edticos e inencontrables, que un devec\u00eda por ler. Coma tal, <a title=\"Longa noite de pedra\" href=\"http:\/\/gl.wikipedia.org\/wiki\/Longa_noite_de_pedra\" target=\"_blank\"><em>Longa noite de pedra<\/em><\/a> (que lin nese mesmo inverno na biblioteca da Deputaci\u00f3n de Lugo), ou <a title=\"Nimbos, de D\u00edaz Castro\" href=\"http:\/\/www.poetadiazcastro.com\/plantilla.asp?id=66\" target=\"_blank\"><em>Nimbos<\/em><\/a>, ou <a title=\"V\u00eddeo sobre Os Eidos\" href=\"http:\/\/tv.usc.es\/mmobj\/index\/id\/1159\" target=\"_blank\"><em>Os Eidos<\/em><\/a>, ou calquera dos t\u00edtulos de Cabanillas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-8348\" title=\"pimentel\" src=\"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pimentel-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pimentel-300x300.jpg 300w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pimentel-80x80.jpg 80w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pimentel-36x36.jpg 36w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pimentel-180x180.jpg 180w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pimentel-120x120.jpg 120w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pimentel-320x320.jpg 320w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pimentel-222x222.jpg 222w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pimentel-240x240.jpg 240w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pimentel-110x110.jpg 110w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pimentel-150x150.jpg 150w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pimentel.jpg 330w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Lin <em>Sombra do aire na herba<\/em> na edici\u00f3n que Galaxia publicara en 1959, da que reproduzo aqu\u00ed a portada. E lino coa sensaci\u00f3n de descubrir un tesouro agochado, un froito clandestino, un deses libros ao alcance s\u00f3 duns poucos iniciados.<\/p>\n<p>Fiquei emocionado con <a title=\"Programa TVG: Galicia Letra a Letra\" href=\"http:\/\/www.crtvg.es\/tvg\/a-carta\/luis-pimentel-letras-galegas-1990\" target=\"_blank\">aquela poes\u00eda<\/a> tan distinta ao que lera ata daquela, e varios dos poemas copieinos a man nun caderno, como fixera tam\u00e9n cos de Celso Emilio ou cos do <em>Advento<\/em> de Manuel Mar\u00eda, outro libro que lin naquel inverno.<\/p>\n<p>Alg\u00fans dos poemas de Pimentel <a title=\"Canci\u00f3n das tres cucharas. Abe R\u00e1bade\" href=\"http:\/\/sondepoetas.blogspot.com.es\/2009\/10\/cancion-das-tres-cucharas-luis-pimentel.html\" target=\"_blank\">foron musicados<\/a>, e podemos <a title=\"Cunetas. A Quenlla\" href=\"http:\/\/sondepoetas.blogspot.com.es\/2009\/03\/cunetas-luis-pimentel.html\" target=\"_blank\">escoitalos na Rede<\/a>. Dous dos que copiei naquel caderno, reprod\u00fazoos agora aqu\u00ed:<\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><strong>A Rosal\u00eda<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Non conv\u00e9n chorar m\u00e1is.<br \/>\nEla chorou por todos e para sempre.<br \/>\nCalemos\u2026<br \/>\nEu v\u00e9xote as\u00ed:<br \/>\ncresp\u00f3s nas estrelas,<br \/>\nollos abertos de nenos mortos cravados nas salas do pazo<\/p>\n<p>Calemos\u2026<br \/>\nNos currunchos acend\u00e9ronse os altares do silenzo;<br \/>\nchoiva de frores de estame\u00f1a nos tristes pasadelos.<br \/>\nCoa t\u00faa boca torta chamas a mortos<br \/>\ne n\u00e1ufragos dende a solaina,<br \/>\nantre a br\u00e9tema, en ser\u00e1n infinda.<\/p>\n<p>Delantal de camposanto e camp\u00e1s antre mar e br\u00e9tema;<br \/>\nbarco negro e morto no cami\u00f1o;<br \/>\np\u00f3mulos marelos deformes pola door;<br \/>\nbalc\u00f3n endexamais aberto cheo de paxaros e follas secas;<br \/>\nseios exprimidos hasta a derradeira gota de luz;<br \/>\nmaos antre mirto e l\u00faa, debaixo da auga verde do estanque.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 fas na ser\u00e1n que est\u00e1 esmorecendo sempre<br \/>\nou na noite que endexamais se rematar\u00e1?<\/p>\n<p>Sin corpo, sin traxe, sin bru\u00eddo,<br \/>\ncoroa de sombras, m\u00fasica de pianos enloitados\u2026<br \/>\n(Chove sobor das rosas e da escalinata do pazo.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><strong>Xogo ru\u00edn<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Aquel neno<\/p>\n<p>pinch\u00e1balle os ollos<\/p>\n<p>\u00f3s paxaros;<\/p>\n<p>e gust\u00e1balle ver sa\u00edr<\/p>\n<p>esa goti\u00f1a<\/p>\n<p>de aire e de luz,<\/p>\n<p>ese roc\u00edo limpo<\/p>\n<p>de ma\u00f1anci\u00f1as frescas<\/p>\n<p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-8351\" title=\"Ni\u00f1os fascistas (Getty Images)\" src=\"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Ni\u00f1os-fascistas1-300x204.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"204\" srcset=\"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Ni\u00f1os-fascistas1-300x204.jpg 300w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Ni\u00f1os-fascistas1.jpg 550w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Ni\u00f1os-fascistas1-450x307.jpg 450w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Ni\u00f1os-fascistas1-530x361.jpg 530w, https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Ni\u00f1os-fascistas1-110x75.jpg 110w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Logo bot\u00e1baos<\/p>\n<p>a voar<\/p>\n<p>e r\u00edase de velos<\/p>\n<p>topar contra o valado<\/p>\n<p>da s\u00faa casa,<\/p>\n<p>con un ru\u00eddo<\/p>\n<p>moi triste.<\/p>\n<p>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n<p>Creceu e foi de aqueles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sombra do aire na herba\u00a0 (Luis Pimentel, 1959) Lin este libro no inverno de 1969, durante os meses en que o goberno de Franco impuxo un estado de excepci\u00f3n en toda Espa\u00f1a. Daquela eu fac\u00eda as pr\u00e1cticas das milicias no Cuartel de Cabaler\u00eda de Garabolos, en Lugo. E p\u00faideno ler porque mo prestou unha boa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-8355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}