{"id":7646,"date":"2012-11-16T19:33:16","date_gmt":"2012-11-16T17:33:16","guid":{"rendered":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/sempre-valente-punto-cero-2\/"},"modified":"2013-04-24T13:45:55","modified_gmt":"2013-04-24T11:45:55","slug":"sempre-valente-punto-cero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/sempre-valente-punto-cero\/","title":{"rendered":"Sempre Valente: Punto cero"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #993366;\"><strong><em>Punto cero<\/em>, de Jos\u00e9 \u00c1ngel Valente. Barral Editores, 1972<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em>Punto cero<\/em>, un libro esencial na mi\u00f1a vida. O exemplar que merquei na librar\u00eda \u00c1gora, situada na coru\u00f1esa Rego de Auga e hoxe desaparecida, l\u00e9mbrame o tempo en que o lin por vez primeira: decembro de 1972. Neste libro, publicado por Barral Editores naquela colecci\u00f3n rompedora que foi \u201cInsula Poetarum\u201d, <a title=\"P\u00e1xina de Valente no Instituto Cervantes\" href=\"http:\/\/www.cervantes.es\/bibliotecas_documentacion_espanol\/biografias\/marrakech_jose_angel_valente.htm\" target=\"_blank\">Jos\u00e9 \u00c1ngel Valente<\/a> reun\u00eda os sete t\u00edtulos que publicara ata daquela, e engad\u00edalles ademais un in\u00e9dito: <em>Treinta y sieta fragmentos<\/em>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/idGraqo0Ha4?rel=0\" frameborder=\"0\" width=\"100%\" height=\"315\"><\/iframe><\/p>\n<p>En anos anteriores, eu xa lera poemas soltos de Valente, en revistas como <em>El Urogallo<\/em> ou <em>Camp de L\u2019Arpa<\/em>, as\u00ed como nalgunhas escolmas como a famosa de J. M\u00aa. Castellet. Mais <em>Punto cero<\/em> significou o meu encontro coa obra completa do poeta e a posibilidade de lela cronoloxicamente; dalg\u00fan xeito, significaba percorrer canda el <a title=\"Reportaxe en TVE\" href=\"http:\/\/www.rtve.es\/alacarta\/videos\/escritores-en-el-archivo-de-rtve\/jose-angel-valente-poeta-voz-1989\/1430568\/\" target=\"_blank\">o cami\u00f1o que iniciara en 1951<\/a>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/z-S6iUz4EJs?rel=0\" frameborder=\"0\" width=\"100%\" height=\"315\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">(Jos\u00e9 \u00c1ngel Valente recita o poema &#8220;Fisterra&#8221;, nun CD editado coa revista <em>Brav\u00fa<\/em>)<\/p>\n<p>E produciuse o milagre. Neste libro que lin, e rel\u00edn, e analicei polo mi\u00fado, descubr\u00edn <a title=\"Selecci\u00f3n de poemas de Valente\" href=\"http:\/\/amediavoz.com\/valente.htm\" target=\"_blank\">unha voz po\u00e9tica<\/a> que expresaba unha visi\u00f3n da vida onde eu me reco\u00f1ec\u00eda ata a dimensi\u00f3n m\u00e1is fonda. Era coma se algu\u00e9n escribise o que eu sent\u00eda, pero que nunca ser\u00eda quen de expresar.<\/p>\n<p>Cantos poemas non aprend\u00edn de memoria, sen querer, s\u00f3 polo feito de volver a eles unha vez e mais outra! Desde <em>Punto cero<\/em>, cada novo libro que Valente publicaba convert\u00edase nun acontecimento, pois significaba a oportunidade de percorrer unha etapa m\u00e1is no cami\u00f1o que o poeta \u00eda abrindo <a title=\"Poemas e biograf\u00eda de Valente\" href=\"http:\/\/www.enfocarte.com\/6.27\/valente.html\" target=\"_blank\">cos seus versos<\/a>, tam\u00e9n en lingua galega, coas <a title=\"Fala Claudio Rodr\u00edguez Fer\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=A1leo1gVoyo\" target=\"_blank\"><em>C\u00e1ntigas do Al\u00e9n<\/em><\/a>. As\u00ed foi ata o seu libro derradeiro, o estremecedor e inesquecible<em> Fragmentos de un libro futuro<\/em>.<\/p>\n<p>Esta edici\u00f3n de 1972, co corvo peteirando na tinta derramada do tinteiro, aparece en varios dos meus libros, nomeadamente nos contos d\u2019<a title=\"O \u00fanico que queda \u00e9 o amor\" href=\"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/libros\/o-unico-que-queda-e-o-amor\/\" target=\"_blank\"><em>O \u00fanico que queda \u00e9 o amor<\/em><\/a>. Se abrimos <em>Punto cero<\/em> pola p\u00e1xina 179, batemos con este poema de amor insuperable, inclu\u00eddo nun dos seus grandes t\u00edtulos: <em>La memoria y los signos<\/em> (1966):<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><a title=\"&quot;S\u00e9 t\u00fa mi l\u00edmite&quot; recitado\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yuC03lE2dik\" target=\"_blank\">S\u00c9 T\u00da MI L\u00cdMITE<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Tu cuerpo puede<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">llenar mi vida,<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">como puede tu risa<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">volar el muro opaco<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">de la tristeza.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Una sola palabra tuya quiebra<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">la ciega soledad en mil pedazos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Si t\u00fa acercas tu boca inagotable<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">hasta la m\u00eda bebo<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">sin cesar la ra\u00edz de mi propia existencia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Pero t\u00fa ignoras cu\u00e1nto<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">la cercan\u00eda de tu cuerpo<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">me hace vivir o cu\u00e1nto<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">su distancia me aleja de m\u00ed mismo,<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">me reduce a la sombra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">T\u00fa est\u00e1s, ligera y encendida,<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">como una antorcha ardiente<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">en la mitad del mundo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">No te alejes jam\u00e1s.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Los hondos movimientos<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">de tu naturaleza son<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">mi sola ley.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Retenme.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">S\u00e9 t\u00fa mi l\u00edmite.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Y yo la imagen<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">de m\u00ed, feliz, que t\u00fa me has dado.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Punto cero, de Jos\u00e9 \u00c1ngel Valente. Barral Editores, 1972 Punto cero, un libro esencial na mi\u00f1a vida. O exemplar que merquei na librar\u00eda \u00c1gora, situada na coru\u00f1esa Rego de Auga e hoxe desaparecida, l\u00e9mbrame o tempo en que o lin por vez primeira: decembro de 1972. Neste libro, publicado por Barral Editores naquela colecci\u00f3n rompedora [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7753,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-7646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7646\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agustinfernandezpaz.gal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}