Querido inimigo





portada Querido inimigo
Ficha Técnica
Editorial: Rodeira
Primeira edición: 2006
ISBN: 84-8349-021-8
Páxinas: 50
Ilustracións: González Tesa


Traducións
Sinopse

Laura non consegue perder o seu terrible medo aos cans, que naceu cando aos sete anos tivo unha mala experiencia que a asustou moito. Todo muda cando coñece a Argos, o can do seu veciño Xabier, que a salva das bromas dun grupo de rapaces bastante brutáns. Fórxase deste xeito unha nova relación co animal e, ao tempo, con Xabier. Un relato realista que aborda con delicadeza a superación do medo. 





Traducións

portada Querido enemigo
Castellano
ISBN: 84-236-8186-6
Pages: 50
Editorial: Edebé
Illustrations: González Tesa
Translator: Soto Isabel
Querido enemigo

Laura no consigue perder su terrible miedo a los perros, que nació cuando a los siete años tuvo una mala experiencia que la asustó mucho. Todo cambia cuando conoce a Argos, el perro de su vecino Xabier, que la salva de las bromas de un grupo de chavales bastante groseros. Se forja de este modo una nueva relación con el animal y, al tiempo, con Xabier. Un relato realista que aborda con delicadeza la superación del miedo.